english follows
הפגנה נגד מדיניות בוש
ביום רביעי הקרוב יגיע הנשיא בוש לביקור בישראל
מי שהביא את הכיבוש לאפגניסטן ולעיראק
מגיע לירושלים לקדם את ה”שלום”
אנחנו נגיד לו:
לך הביתה!
ביום ד’, 9 בינואר, בשעה 17.00
מול הקונסוליה של ארצות-הברית בירושלים, רחוב אגרון (ממילא), גן העצמאות
נמאס מבוש! די לכיבוש!
לא נמות ולא נמית בשירות ארצות-הברית!
לא למלחמה נגד אירן! די לכיבוש עיראק!
יוסר המצור מרצועת עזה!
שלום ישראלי-פלסטיני ללא כיבוש והתנחלויות!
לפרטים צילי: 02-5662493
יובל: 054-7982889
הסעות מת”א ממסוף אל-על בשעה 15:45
לפרטים טל. 054-6634443
את ההפגנה מארגנים המפלגה הקומוניסטית הישראלית וחד”ש
ארגונים המעוניינים לקחת חלק מוזמנים לצור קשר
Demonstrate against Bush!
This coming Wednesday president George W. Bush is coming for a visit in Israel.
The same one who brought the occupation also to Afghanistan and Iraq
is coming to bring us “peace”.
We will be there to tell him:
Go home!
Wed., Jan. 9th, 5pm
In front of the USA consulate,
Agron St., Independence Park, West Jerusalem
Enough of Bush, end the Kibush!
No to a war on Iran, end the occupation of Iraq!
Remove the siege of Gaza!
An Israeli-Palestinian peace, with no settlements and occupation!
Transportation from Tel-Aviv at 15:45, from the El-Al terminal.
bus info: 054-6634443
Other people organizing transportation are welcome to contact.
For further information please contact
Yuval: 054-7982889
Tsilli: 02-5662493
The demonstration is organized by the Communist Party of Israel (CPI)
and the Democratic Front for Peace and Equality (Jabha/Hadash). Other
organizations and all those willing to participate are welcome to
contact and join in on the work.